“那就是了。”莱格拉斯点点头说，“就他那个脾气。。。”
哈尔迪尔尴尬地不知说什么好。人称”金花领主“的格洛芬代尔是以勇武闻名的辛达贵族精灵，曾独自杀死一头炎魔。他的英俊犹如光芒四射的旭日。如果要用什么来比喻瑟兰迪尔，也许月光会更贴切。但在精灵的传统歌谣里，星空中的月光受到赞美和传唱无疑超过日光。
看他满不在乎的样子，哈尔迪尔感觉胸口一下子放松了。精灵无论种族或者男女，都以修长高挑的身材和柔顺的长发为美，其中又以辛达的金发最受青睐。兴许是被莱格拉斯的回应所鼓舞，又或是密林城堡的蜂蜜酒后劲太持久，再不就是一路飞奔时他已经跑掉了魂，哈尔迪尔悄悄地舔了舔嘴唇，接着又说：”在整个末日之战的战场上，上万的精灵大军里，诺多、辛达和西尔凡三族之中，他是最让人渴望的伴侣。“
哈尔迪尔终于有一个可以直接回答的问题：”不，谁也没有。听说他自己不愿意，所以最终也没有。“
哈尔迪尔的眼神漂移了一下，唇边露出一丝复杂的微笑。
将近3000年前的这段血腥残酷而又混乱的战争，即使在睿智长寿的精灵族群里，也已经逐渐模糊，笼罩上了传说的纱衣。
莱格拉斯停下了脚步。
”好啦好啦，我又不是小精灵，我懂你的意思，我们说的是一回事。“
哈尔迪尔微微叹了一口气。
这两种版本的精灵史书一致地记载着，这支军队死伤惨重。年轻的瑟兰迪尔身先士卒，统领父亲的残部浴血杀敌，在战场上被拥戴继任绿林之精灵王。在末日之战结束之后他带领仅剩的不到三分之一的西尔凡军队回到绿林。
哈尔迪尔长长地出了一口气：”殿下。。。“
莱格拉斯继续问道：”最后谁得手了呢？“
莱格拉斯最后说：“那你应该也在战场上看到过现任的精灵王。他的名声怎么样？”
”你说什么？“他重复了一遍哈尔迪尔的话的最后两个字，”伴侣？“
哈尔迪尔诺诺地说：”殿下，你知道这个词是指。。。“
这次轮到哈尔迪尔红透了脸，哑口无言。
莱格拉斯若有所思地歪着头看着树冠上闪耀的阳光，转回头来对哈尔迪尔哈哈一笑说：“是哦，你不说起我还真没想到。他的头发，他的那个样子。。。”
莱格拉斯顽皮地笑着，问哈尔迪尔：”你说，他竟然是‘最’让人想要的伴侣？超过贡多林家的格洛芬代尔？“
久“方才发兵，尽管出兵的时间确实比原先的计划要早。
这是精灵自古就有的传统。原先是贵族的风俗，后来在普通战士之间也流行。专职的精灵战士，除贵族之外，通常是不结婚的。战士之间不仅分享武艺、侦察和布阵的技艺，也分享自己的身体。在精灵的军队中这种传统被认为有益于加深军队的凝聚力和战斗力，不仅被默许，甚至还被暗中鼓励。一个年长的，通常经验更丰富，军职也更高的战士可以有数个年轻的伴侣。伴侣关系常常是半公开的。如果能成为名将或者主帅的伴侣，对一个年轻的精灵而言，其荣耀不亚于成为传唱四方的战斗歌谣的主角。为了维持对得起这种伴侣关系的名誉，这些年轻的战士也会因此更加奋勇战斗。
莱格拉斯笑着挥了挥手，一手叉腰，一手捏着自己的额角，又笑了一阵，好像他被这个冠冕堂皇的空洞的词呛到了，脸都笑红了。他好不容易收住笑，对哈尔迪尔说：”我的朋友，在绿林我们把这个直接叫”床伴‘。“
哈尔迪尔也停下了脚步。他的喉咙里好像被塞进了一大团混着泥土的雪。也许是伊露瓦塔大神注定他今天一定要暴露到自取其辱的地步。他的心跳着，不知道莱格拉斯接下来会怎样反应。如果莱格拉斯抽出剑来指着他的鼻子斥责他的无礼，当下他决然不再辩解半句，只会老老实实的就地在林间跪下，真心诚意地请求他的原谅。
哈尔迪尔肯定地说：“瑟兰迪尔王的骁勇已经青史留名，有口皆碑。这点你绝对不用怀疑。但是。。。。“他顿了一下，望着远方的山林，长长地叹了一口气，他不知道为什么自己最后还是会落到这个话题上，他好像已经身不由已，”但是。。。他流传最广的盛名还不是他的英勇，而是他的美貌。”
林间突然有精灵说话的声音冒出来。
说这句话时，他的声音逐渐低下来，嗓音干涩，听上去已经已经不像他自己的说话声。他的气息局促，好像胸口被不合身的皮甲紧紧绑住无法呼吸，又好像深怕自己紊乱的呼吸被对方察觉到，参透了一路费力掩藏的心机。
莱格拉斯哈哈地笑了起来：”伴侣？这个词好奇怪。“
莱格拉斯好心地拍拍哈尔迪尔的肩膀：”叫这个名字不就是和你睡一张行军床的战友的意思吗？“
莱格拉斯看出了他的心思，摇头笑了笑说：“别这样好不好？我又不是专门来试探你！你不用故意说好话。告诉我吧，你看到过的绿林精灵王究竟是什么样的？”